Justin Upton eager to join brother B.J. in Braves outfield.